loading...
~@~#+~Adele unveiled yesterday a new song titled "Water Under The Bridge" during her concert at Radio City Hall in NYC, which was filmed for an upcoming NBC special. It is a Heart-Melting New Song for Her Boyfriend.

This song isn't any less emotional. In an interview with Beats Radio 1, Adele revealed it was about her longterm partner Simon Konecki, with whom she has a son. ​

"Water Under the Bridge' is more like, I'm waiting for him to be horrible but I don't think he's gonna be, waiting for the relationship to end,. This is the relationship now that I'm gonna be in. It was quite a groundbreaking moment.", Adele says. With a strong percussion and ​loaded harmonies​, it's more upbeat than the ballads we've heard from ​25​ so far.




ترجمة كلمات اغنية اديل للغة العربية Water Under the Bridge

مياه/ماء تحت الجسر/ الكوبري

إن لم تكن أنت لي (نصيبي)
فسأعود
وأجعك تركع على ركبيتك
إن لم تكن أنت لي
فلماذا أكره فكرة أن أكون حرّة؟

واذا لم أكن أنا لك
فعليك التوقف عن التمسك بي مثلما تفعل
لماذا مررنا بكل ما مررنا به؟

الطقس بارد في محيطك البرّي
أريد منك أن تكون حارسي
ولكن ليس إذا كنت متهور جدا

اذا كنت ستخذلني، اخذلني بلطف
لا تتظاهر بأنك لا تريدني
حبنا ليست كمياه تحت الجسر
فاذا كنت ستخذلني، اخذلني بلطف

لا تدّعي بأنك لا تريدني
حبنا ليست كالمياه تحت الجسر
(وو آه، وو آه )
فاذا كنت ستخذلني، اخذلني بلطف

أنظر، أنت مياه تحت الجسر
ماذا تنتظر؟ أديل
لم يبدو عليك أبدا أنك قادر على تخطي الباب
فمن من تختبأ؟
ليست حياة هي التي تعيشها وانت هارب
هل سألتك يوماً عن الكثير؟
الشي الوحيد الذي أريده هو.. حبك

اذا كنت ستخذلني، اخذلني بلطف
لا تتظاهر بأنك لا تريدني
حبنا ليست كمياه تحت الجسر
فاذا كنت ستخذلني، اخذلني بلطف
لا تدّعي بأنك لا تريدني
فحبنا ليست كمياه تحت الجسر
(وو آه، وو آه )
قل أن حبنا ليس كمياه تحت الجسر

الطقس بارد في محيطك البرّي
أريد منك أن تكون حارسي
ولكن ليس إذا كنت متهور جدا

ان كنت ستتركني، فاتركني بلطف
لا تتظاهر بأنك لا تريدني
حبنا ليست كمياه تحت الجسر

قل ان الأمر ليس كذلك
قل ان الأمر ليس كذلك
قل أن حبنا ليس كماء تحت الجسر

قل ان الأمر ليس كذلك
قل ان الأمر ليس كذلك
قل أن حبنا ليس كماء تحت الجسر
قل أن حبنا ليس كمياه تحت الجسر
-
Here are the English lyrics of Adele's new song"Water Under The Bridge” form her album 25 with translation:

NOTE: All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.

If you're not the one for me
Then I'll come back
And bring you to your knees!
If you're not the one for me
Why do I hate the idea of being free?

And if I'm not the one for you
You've gotta stop holding me the way you do
Why have we been through what we have been through

It's so cold in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently

Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
(Wo-ah, wo-ah)
Say that our love ain't water under the bridge

See you are water under the bridge
What are you waiting for?
You never seem to make it through the door
And who are you hiding from?
It ain't no life to live like you're on the run
Have I ever asked for much?
The only thing that I want is your love

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
(Wo-ah, wo-ah)
Say that our love ain't water under the bridge

It's so cold in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge

Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge

Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge

You can buy and download WATER UNDER THE BRIDGE (Mp3,4) from iTunes when it is released on November 20,2015

=تحميل اغنية Water Under the Bridge لاديل تنزيل الاغنية مشاهدة فيديو الكليب الاغنية على اليوتيوب استماع اغنية اديل الجديدة اغنية ووتر اندر زا بريدج صشفثق عىيثق فاث لاقهيلث شيثمث ايفون سامسونج اندرويد محمول تحميل استماع تنزيل يوتيوب Adele Debuts New Song "Water Under the Bridge" Watch Adele Perform "Water Under The Bridge," a Heart-Melting New Song for Her Boyfriend Watch a clip of "Water Under the Bridge," a new song by Adele off her upcoming album, '25.' Adele to break more hearts with 'Water Under the Bridge' Adele Just Surprised Everyone With Another New Song meanig of the song Under The Bridge by adele Watch Adele Perform "Water Under The Bridge," a Heart-Melting New Song for ... ​After pulling a "Kim Kardashian" by breaking the internet with "Hello," Adele ... In Water Under The Bridge, Adele Finally Stops Singing ... hours ago - Home >> TV News, Music Minute, Love Line, Adele >> In Water Under The Bridge, Adele Finally Stops Singing About That Ex And Starts Singing About Her Man Simon Konecki! ... It's about her boyfriend/baby daddy Simon Konecki! ... "Water Under The Bridge is more like, I'm waiting for him to be ... Are you emotionally prepared for 25, Adele's new album that's coming out on Friday? If the answer ... Listen to Yet Another Adele Song, "Water Under a Bridge". ADELE - WATER UNDER THE BRIDGE - D.irectlyrics Adele Water Under The Bridge is track no. 6 from the album “25”. "Water Under the Bridge" was produced by Greg Kurstin. This clear-eyed love song is about ... Adele Sings New '25' Songs "Water Under The Bridge ... - Adele performed a number of songs off her upcoming chart-breaking album '25' tonight (November 18) at New York's Radio City Music Hall, including the ... Adele - Water Under a Bridge (Live at City Music hall NYC ... ووتر اندر ذا بريدج Video for Water Under The Bridge adele▶ 2:01 Adeles new song "Water under a bridge" never before heard off her album 25 live on 11/17/15 credit ..... Adele Pays Tribute to Paris, Debuts New Song “Water Under the Bridge” in Concert Return. By Michael Epstein November 18, 2015 2:18 pm. Share; Tweet.facebook Adele Debuts "Water Under The Bridge" At Radio City Music Hall. The singer played several new tracks during a performance last night. By Elias Leight ...Adele to break more hearts with 'Water Under the Bridge ...British singer and songwriter Adele debuted the third song from her upcoming album '25' at the Radio City Music Hall, New York City, Tuesday and a fan Adele Song "Water Under a Bridge" كلمات اغنية اديل

إرسال تعليق

 
Top